On MBC’S “We Got Married” aired on November 6th, the Yongseo couple celebrated their 200th day anniversary as a ‘married couple’.
Seohyun who went to Phuket placed soap, room spray, etc and placed them inside a box. Rather happy with the unexpected gift, Yonghwa reached for it and started playing with the gift.
On their special day, which is the 200th day for the Yongseo couple, Yonghwa hoped that his ‘wife’ would use ‘banmal’ with him (more polite way of talking) as a gift. Yonghwa felt that there is a gap between them as Seohyun does not seem comfortable in using ‘banmal’ with him.
Yonghwa who wished for Seohyun’s ‘banmal’ was shy to let his ‘wife’ know of his intention. He said, “Now, it’s (banmal) not important. It’s fine even if you don’t use it”. Seohyun, who was not discouraged by Yonghwa’s reaction replied in ‘banmal’, “I know”. Upon hearing that, Yonghwa said, “Don’t use it”, making Seohyun’s gift (banmal) seemed rather incomplete.
Credit: hankyung.com
Taken from FANWONDER
Reposted by ohgelie@cnbluestorm
Nina
November 7, 2010
Well, it’s already their 200 days but i think seo hyun is the type who doesn’t open herself much? I mean they don’t even hold hands when walking and it seems they are not that close like mika said.
yojushinyuk
November 7, 2010
take it easy guys..
if I were hyun, and I lived in an environment that makes you ALWAYS use formal language and less use informal language for almost 20 years, I will be like her too!
that’s why, she can’t talk with yong in banmal..not because she didn’t want it, but it’s all because FORMLA LANGUAGE IS BECOME HER HABIT AND A MUST TO USE IT WHEN SHE SPEAK WITH SOMEONE WHO ARE OLDER THEN HER..
so please..understand it..
at least we know that they already fell in love each other..^^
Mika
November 7, 2010
this just confirm they are not really close
banmal dont kill her..too much sturboness
llc
November 7, 2010
Yonghwa is probably the closest she has been to a guy so far though. I don’t think it’s because she’s not comfortable with him, but rather the idea of using banmal with someone older. That’s from what I’ve seen though, she’s such an upright and pure person who always has to play by the book that it’s hard to break out of that shell. This week’s episode is kind of bland though. I wonder whether they spent the night together or not during the Japan filming lol *evil, perverted smirk*