5月15日！！！ こんにちはMinHyukです！皆さん少し遅くなりましたけど。。。 5月15日はJong Hyunお兄さんの誕生日でした。お誕生日おめでとう！！5月15日はみんな一緒に楽しみました。 最近JongHyunお兄さんと僕はドラマさつえいを一所懸命しています。また最近、韓国でFirstファンミーティングも楽しく終わりました。 本当に楽しい時間でした。 ６月にもファンミーティングもありますから、 待っててください！！！！ 15th May!!! Hello, I’m MinHyuk!Everyone, it’s a little late but… 15th May is JongHyun oniisan(hyun)’s birthday. Happy Birthday!! On 15th May, we all enjoyed together. Lately JongHyun oniisan and I are working hard on drama filming. Also, lately the first fan meeting in Korea ended with fun.… [Read more…]
おわった！ – Its Over！ 皆さん～～～～～～～～～～～～～ Everyone～～～～～～～～～～～ 元気ですか？ How are you? JungShinです。＾________________________________＾；； This is Jungshin。＾＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＾；； 僕たちの韓国3rd mini album Ear Funの活動を終えて、 メンバー皆 休息とソロ活動と色々準備中です。 Our 3rd Korean mini album Ear Fun activities has completed, members are taking a break and preparing for solo activities and so on. 日本でも僕たちのアルバムを多く愛してくださって！ 本当にありがとうございます！＾＾ｂ Thank you so much for loving our album… [Read more…]
안녕하세요. 정용화입니다. 여러분! 오래 기다리셨죠ㅜ 저희가 컴백했습니다!!! 오랫동안 기다리신 만큼, 올해는 정말 여러분들을 기쁘게 할 만남과 공연이 많은 한 해가 될 수 있게 최선을 다하겠습니다. 늘 열심히 응원해주시는 BOICE여러분 덕에 웃으며 행복하게 노래할 수 있습니다. 입이 닳도록 여러분 감사합니다! Hello. This is Jung Yonghwa. Everyone! You’ve been waiting for so long, haven’t you T__T We… [Read more…]
Try Again. Smile Again! Please always smile. Please always take on challenge. CNBLUE Source : CNBLUE Oricon Blog Translated by T @ cnbluestorm
Source: Holika Holika Blog Translated by: G@cnbluestorm
Source: Holika Holika Naver Blog Translated by: G@cnbluestorm
As mentioned in the blog post by the staff blogger, this is the last post for the BTS for this particular shooting (awww~). But there will be more “comic strips” post to come as I backtrack and translate the older posts, not to worry! Enjoy! Source: Holika Holika naver blog Translated by: G@cnbluestorm
Where You Are —-ヨンファ—- Yonghwa みなさん！ヨンファです！２／１ -Everyone this is Yonghwa! ぼくたちのWhere you areがReleaseされました！ -On 2/1 we released Where you are! いまからもあたらしいStartですからみなさんおうえんよろしくおねがいします！ -From now on it will be another start so please continue your support! —-ジョンヒョン—- Jonghyun こんにちは、ジョンヒョンです。 -Hello This is Jonghyun. きょうぼくらのセカンドシングルが やっとはつばいました！！！ -Finally our 2nd Single is now on sale! じゃあ、これからいってみようか・・・ -Well, from now… [Read more…]
CNBLUE really has made an impact in Japan. By performing in many events, and getting to know their Japanese “senpai” has proven as a really good thing for their career. Many band members who performed and have met CNBLUE mentioned about the boys in their tweets. Here is some that had been found and translated.… [Read more…]
オンタマライブ みなさんおひさしぶりです ミンヒョクです！ きょうは オンタマライブでした 素敵なアーティストさんたちといっしょに LIVEができてとても勉強になりました！！ オレンジレンジさんとはしゃしんもとりました。 ありがとうございます！！ みなさん ちかいうちにまたLIVEであいましょう！！ Ontama Live Everyone, long time no see. I’m MinHyuk! Today we did Ontama Live. Doing live with nice artists, we learned a lot! We took a photo with Orange Range san. Thank you so much!! Everyone, see you at live soon!! * * *… [Read more…]
This is the latest post which was published a few days ago~ Source: Holika Holika blog post #13 Translated by: gera@cnbluestorm
As mentioned previously, I’ll be translating the photo captions post by post. Here’s for blog post #11. Hope everybody’s enjoying the “CNBLUE Holika comic” series so far, as a fellow reader has cutely named it. CNBLUE and kids.. mega cute right?! Source: Holika blog post #11 Translated by: gera@cnbluestorm
May 17, 2012 by tamagocnbjnl
5